Crunchyroll izdaja angleške sinhronizacije za anime, kot je bilo napovedano prej, na veliko veselje vseh mednarodnih gledalcev. Ponudba animejev te sezone je ogromna, zato jih gledalci spremljajo veliko.
Med njimi bosta prispela dva najbolj pričakovana iz žanra isekai z angleškimi sinhronizacijami.
V torek je Crunchyroll razkril angleško glasovno zasedbo in osebje za KamiKatsu in KonoSuba: Eksplozija v tem čudovitem svetu! . Sinhronizirani različici obeh bosta premierno predvajani v sredo.
smešne šale za mojega fantaKamiKatsu: Delati za Boga v brezbožnem svetu | URADNI NAPOVEDNIK
Oglejte si ta video na YouTubu
KamiKatsu je zgodba o dečku, ki je vstal v svetu, kjer ni religije. Bog njegovega nekdanjega kulta mu je zaupal, da vzpostavi religijo in pridobi 10.000 privržencev.
Angleška glasovna zasedba za sinhronizirano različico je navedena spodaj:
Znak | Glasovni izvajalec (angleščina) | Druga dela |
Yukito | Austin Tindle | Yu Ishigami (Kaguya-sama: Ljubezen je vojna) |
Mitama | Sarah Wiedenheft | Ognjena sila (Fire Force) |
Roy | Travis Mullenix | Haruki Yamauchi (Učilnica elite) |
Alural | Bryn Apprill | Kei Karuizawa (Učilnica elite) |
Siluril | Lindsay Seidel | Yayoi Kunizuka (Psycho-Pass) |
Bertrand | Bradley Gareth | Guel Jeturk (Mobilna obleka Gundam: Čarovnica iz živega srebra) |
Clen | Meli Grant | Dimaria Yesta (Fairy Tail) |
Ricky | Alex Hom | Rensuke Kunigami (BLUELOCK) |
Soichiro | Chris Guerrero | Albert James Moriarty (Moriarty patriot) |
Za dodatne glasove skrbijo Rachel Thompson, Tyson Rinehart, Monty Thompson, Bryan Massey, William Ofoegbu, Corey Wilder, Carl G. Brooks in Matthew Elkins.
Angleško sinhronizacijo je režiral Jerry Jewell s scenariji, ki jih je napisal Leah Clark . Benjamin Tehrani dela na pripravi ADR, z Jameson Outlaw, CoCoCeaser in Domonique French kot inženirji kabine ADR.
KONOSUBA - Eksplozija na tem čudovitem svetu! | URADNI NAPOVEDNIKOglejte si ta video na YouTubu
KonoSuba: Eksplozija v tem čudovitem svetu! je spin-off serija, kjer Megumin igra protagonistko in dela na svoji eksplozijski magiji, saj verjame, da bo zaradi tega postala velika čarovnica.
Razkrita je tudi angleška glasovna zasedba serije:
slike maine coon mačk
Znak | Glasovni izvajalec (angleščina) | Druga dela |
Megumin | Erica Mendez | Retsuko (Aggretsuko) |
srbenje | Kaylee Mills | Emilia (Re:ZERO - Začetek življenja v drugem svetu-) |
Puchchin/Hyoizaburo | Joe J. Thomas | President Graham (Resident Evil: Infinite Darkness) |
jermen | Dawn M. Bennett | Nagisa Aragaki (Hanebad!) |
Yuiyui | Dorothy Fahn | Shuko Komi (Komi ne more komunicirati) |
Arue | Marissa Lenti | Lulutia (po milosti bogov) |
Wolbach/Funifura | Reba Buhr | Cattleya Baudelaire (Violet Evergarden) |
Komekko | Jackie Lastra | Melty Q. Melromarc (The Rising of The Shield Hero) |
Dodonko | Ryan Bartley | Tsubomi Takane (Mob Psycho 100) |
Nerimaki | Michelle Marie | Nana Hiiragi (Talentless Nana) |
Portland | Maureen Price | Anju Emma (86) |
Ravnatelj | Jason Marnocha | Gansaku Nanbu (Megalobox) |
Pripovedovalec | Arni Pantoja | Kazuma Satō (kvartet Isekai) |
Chris Cason režira angleško sinhronizacijo, z Laura Stahl kot pisec scenarija ADR. John Shieh je snemalni inženir. ismael yanez upravlja zvok.
PREBERI: Prvi anime Slam Dunk se je končno prebil v ameriške blagajne!Sinhronizacije prihajajo danes, zato jih ne pozabite zamuditi. Tudi sam sem navdušen nad KamiKatsujem.
Oglejte si KamiKatsu na:O KamiKatsu
prišel v zakulisje 8. sezone
KamiKatsu: Working for God in a Godless World je japonska serija mang, ki jo je napisal Aoi Akashiro in ilustriral Sonshō Hangetsuban.
Zgodba se vrti okoli Yukita in njegovih staršev, ki so voditelji kulta. Po žrtvovanju se reinkarnira v drug svet, kjer religija ne obstaja, pornografske knjige pa veljajo za otročje lučkarije. Ugotovi, da je to tudi svet, v katerem država odloča o tvojem življenju in smrti.
Med oviranjem prijateljeve usmrtitve oba izgubita življenje. Ravno takrat pride v njihov svet bog njegove vere in jih oživi.
Vir: Crunchyroll , Crunchyroll