Režiser Makoto Shinkai razmišlja o svojem navdihu za Suzume



Na seji vprašanj in odgovorov na BFI Southbank 1. marca je Makoto Shinkai delil svoje poglede na nekatere elemente filma in njegov vpliv.

Zdaj se že vsi zavedamo, kako priljubljen je tretji magnum opus Makoto Shinkai Suzume je postalo. Ne glede na to, ali je to lahko izjemno, morate priznati, da se to ne zgodi vsakič. To tudi pomeni, da bo film zagotovo med najbolj priporočljivimi filmi ljubiteljev animejev.



Režiser in scenarist se je 1. marca pojavil v BFI Southbank na seji vprašanj in odgovorov po premieri. Medtem ko je izrazil rahlo nervozo zaradi ponovnega prihoda na Zahod, je delil tudi nekaj svojih pogledov na film.







Shinkai začne z omembo, kako tujec je Zahodu, ki je že postavil standard za filme. Izkoristil je to in se poglobil v svoje japonske korenine, da bi našel nekaj, kar se lahko poveže z vsemi.





Film 'Suzume no Tobari' Posebno poročilo 3   Film 'Suzume no Tobari' Posebno poročilo 3
Oglejte si ta video na YouTubu
Film “Suzume no Tobari” Posebno poročilo 3

Prvo vprašanje je bilo o tem, kako se zgodba začne kot ljubezenska zgodba, vendar se premakne k bolj socialnemu in psihološkemu zapletu. Na vprašanje, ali je 'dekle sreča fanta' naprava, ki je vodila do slednjega, Shinkai to priznava.

Makoto Shinkai: »Da, prav imaš, to ni ljubezenska zgodba na enak način kot tvoje ime. je bil; govori o tem, kako žrtev te katastrofe, ki se je res zgodila, velikega vzhodnojaponskega potresa, znova odkrije svojo preteklost in gre naprej. In tako so ti prizori 'fant sreča punco' pot do tega in način, da [film] postane zabaven.'





Shinkai je dodal, da je bila teta Suzume lik, ki mu je bil najbližji. Odražal je njegova čustva do svoje 12-letne hčerke. Ker je doma komuniciral z osebjem, ga je hči ves čas spraševala, ali je film pripravljen. Na dan, ko je gledala film, si ga je zaželela še enkrat.



kdo je dober pasji strip
Suzume | URADNI NAPOVEDNIK   Suzume | URADNI NAPOVEDNIK
Oglejte si ta video na YouTubu
Suzume | URADNI NAPOVEDNIK

Na vprašanje o uporabi pobeglih likov kot referenčnega subjekta, ki se odraža v filmu in v Vreme z vami , režiser je dejal, da je to deloma tudi zaradi tega, kje je odraščal.

Shinkai : »Odraščal sem v Naganu, obkrožen z visokimi gorami, ki so se zdele kot zidovi, kot veliki zid v Napadu na Titan. Včasih sem skozi okno učilnice gledal na te gore in si mislil: »Onkraj mora biti nekaj bolj zabavnega; mora obstajati bolj vznemirljiva prihodnost na drugi strani gora.«



Zaradi te radovednosti se je po koncu šolanja preselil v Tokio. Shinkai pravi, da se je želel čim prej odseliti in videti, kaj je onkraj, kar bi se lahko odrazilo tudi v njegovih filmih.





Suzume | URADNI NAPOVEDNIK 2   Suzume | URADNI NAPOVEDNIK 2
Oglejte si ta video na YouTubu
Suzume | URADNI NAPOVEDNIK 2

Na vprašanje, ali bi želel ustvariti film za starejše gledalce, ki bi prikazoval bolj 'odrasle' odnose, je režiser priznal, da o tem veliko razmišlja, saj vedno uporablja najstniške protagoniste.

Shinkai: »Vedno sem mislil, da je animacija namenjena mladim, zato imam te najstniške protagoniste. Toda čutim, da se moja vloga spreminja in da prihaja vse več mladih režiserjev in morda jim lahko prepustim najstniške protagoniste.«

Dodaja, da bi bilo ob razmišljanju o naslednjem projektu mogoče izkazovati ljubezen pri petdesetih, šestdesetih in sedemdesetih. Ta tema je bila uporabljena v številnih mangah in animejih, ki jih na Japonskem berejo in gledajo ljudje vseh starosti.

Ob tem dodaja, da je sprva snemal filme za japonsko občinstvo, v zadnjem času pa ustvarja za občinstvo vseh starostnih skupin, o čemer v mladosti ni razmišljal.

ekstremno ličenje pred in po
  Režiser Makoto Shinkai razmišlja o svojem navdihu za Suzume
Sōta Munakata v Suzume | Vir: Strip Natalie

O vzdevku 'Naslednji Miyazaki' režiser priznava, da ga je motil, in pravi, da je poskušal svoje filme narediti drugačne od Miyazakijevih. Vendar je Miyazaki še vedno njegov najljubši in Suzume vključuje glasbeno referenco nanj.

Ko se je nazadnje skliceval na Tohoku, kraj konca filma, so Shinkaija vprašali o odzivu gledalcev iz te regije. Odgovoril je, da čeprav se mu je veliko ljudi zahvalilo za film, je še vedno nekaj ljudi, ki so očitno užaljeni.

Shinkai: »In mnogi izmed njih so rekli »Hvala« – zahvalili so se mi, ker sem posnel ta film. In rekli so, da so v [filmu] stvari, ki bi jih morali slišati. Pravzaprav sem ugotovil, da me spodbujajo, kar je bila čudovita izkušnja.«

obstajata dve vrsti ljudi
  Režiser Makoto Shinkai razmišlja o svojem navdihu za Suzume
Trinožni stol v Suzume | Vir: Strip Natalie

»Hkrati pa mislim, da nekateri ljudje niso prišli na te dogodke, na vprašanja in odgovore. Prepričan sem, da obstajajo ljudje, ki filma niso želeli videti, so ga sovražili ali niso vedeli, zakaj sem ga posnel. Na NHK, državni televizijski hiši, sem videl, da so intervjuvali moškega, ki je v cunamiju izgubil ženo, in rekel je, da ne more verjeti, da bi posnel tak film.«

PREBERI: Kadokawa ustvarja hrup z razkritjem Banished From The Heroes’ Party 2nd

Shinkaijeve besede so nam zagotovo dale globlji vpogled v film, zaradi česar je bolj povezljiv in povezan s svetovnim občinstvom. Če ste gledali film, se strinjate z njegovo vizijo? Kakšno je vaše mnenje o tem?

O Suzume no Tojimari

Suzume no Tojimari je anime film Makoto Shinkai. Premiera je bila 11. novembra 2022. Avgusta 2022 je izšla priredba romana, ki jo je prav tako napisal Shinkai.

Film se osredotoča na Suzume, 17-letno dekle, ki sreča mladeniča, ki išče vrata. Suzume med ruševinami najde nenavadna vrata in jih odpre, vendar se zaradi njih po Japonski začnejo odpirati številna vrata, ki povzročajo katastrofe. Zdaj jih mora Suzume vse zapreti, da reši Japonsko.

Vir: Crunchyroll, Premier Comms, ANN